Differences between revisions 1 and 12 (spanning 11 versions)
⇤ ← Revision 1 as of 2006-04-11 10:56:04 →
Size: 372
Editor: 211
Comment:
← Revision 12 as of 2011-08-03 11:00:51 → ⇥
Size: 2742
Editor: localhost
Comment: converted to 1.6 markup
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 1: Line 1:
Database API reference
This covers Django version 0.91. Old version: 0.90 docs		 ## page was renamed from Django/Tutorial1/데이타베이스 API 문헌
여기 문헌은 다 번역하지 않고, 우선 리스트만 올려놓고 필요한 것은 그때그때 번역할 예정임. 관심 있으신 분들도 같이 번역해 주세요. 영문 문헌 주소는 아래에 있습니다.
Line 4: Line 4:
Once you've created your data models, you'll need to retrieve data from the database. This document explains the database abstraction API derived from the models, and how to create, retrieve and update objects. Korean translation of http://www.djangoproject.com/documentation/db_api/
Line 6: Line 6:
Throughout this reference, we'll refer to the following Poll application: = 데이타베이스 API 레퍼런스 =

이 문서는 Django 0.9.1을 다룬다. 구버전 : 0.90 docs

<<TableOfContents>>

당신이 데이타 모델을 만들었다면, 데이타베이스로부터 데이타를 회수하는 것이 필요할 것이다. 이 문서는 모델로부터 파생되어진 데이타베이스를 설명하고, 객체들이 어떻게 만들어지고 복구되어지고 업데이트되어지는지 설명한다.

이 문헌을 통해서 다음의 투표 프로그램을 알게 될 것이다:

{{{#!python
class Poll(meta.Model):
    slug = meta.SlugField(unique_for_month='pub_date')
    question = meta.CharField(maxlength=255)
    pub_date = meta.DateTimeField()
    expire_date = meta.DateTimeField()

    def __repr__(self):
        return self.question

class Choice(meta.Model):
    poll = meta.ForeignKey(Poll, edit_inline=meta.TABULAR,
        num_in_admin=10, min_num_in_admin=5)
    choice = meta.CharField(maxlength=255, core=True)
    votes = meta.IntegerField(editable=False, default=0)

    def __repr__(self):
        return self.choice
}}}

== Basic lookup functions ==
각 모델은 룩업(lookups)을 위한 모듈-단계 기능들을 접하게 된다:

=== get_object(**kwargs) ===

=== get_list(**kwargs) ===

=== get_iterator(**kwargs) ===

=== get_count(**kwargs) ===

=== get_values(**kwargs) ===

=== get_values_iterator(**kwargs) ===

=== get_in_bulk(id_list, **kwargs) ===

== Field lookups ==

=== OR lookups ===

== Ordering ==

== Relationships (joins) ==

=== One-to-one relations ===

=== Many-to-one relations ===

=== Many-to-many relations ===

=== Relationships across applications ===

=== Selecting related objects ===

== Limiting selected rows ==

== Other lookup options ==

=== params ===

=== select ===

=== where / tables ===

== Changing objects ==

== Creating new objects ==

== Deleting objects ==

== Comparing objects ==

== Extra instance methods ==

=== get_FOO_display() ===

=== get_next_by_FOO(**kwargs) and get_previous_by_FOO(**kwargs) ===

=== get_FOO_filename() ===

=== get_FOO_url() ===

=== get_FOO_size() ===

=== save_FOO_file(filename, raw_contents) ===

=== get_FOO_height() and get_FOO_width() ===

== Extra module functions ==

=== get_FOO_list(kind, **kwargs) ===

여기 문헌은 다 번역하지 않고, 우선 리스트만 올려놓고 필요한 것은 그때그때 번역할 예정임. 관심 있으신 분들도 같이 번역해 주세요. 영문 문헌 주소는 아래에 있습니다.

Korean translation of http://www.djangoproject.com/documentation/db_api/

데이타베이스 API 레퍼런스

이 문서는 Django 0.9.1을 다룬다. 구버전 : 0.90 docs

Contents

  1. 데이타베이스 API 레퍼런스
    1. Basic lookup functions
      1. get_object(**kwargs)
      2. get_list(**kwargs)
      3. get_iterator(**kwargs)
      4. get_count(**kwargs)
      5. get_values(**kwargs)
      6. get_values_iterator(**kwargs)
      7. get_in_bulk(id_list, **kwargs)
    2. Field lookups
      1. OR lookups
    3. Ordering
    4. Relationships (joins)
      1. One-to-one relations
      2. Many-to-one relations
      3. Many-to-many relations
      4. Relationships across applications
      5. Selecting related objects
    5. Limiting selected rows
    6. Other lookup options
      1. params
      2. select
      3. where / tables
    7. Changing objects
    8. Creating new objects
    9. Deleting objects
    10. Comparing objects
    11. Extra instance methods
      1. get_FOO_display()
      2. get_next_by_FOO(**kwargs) and get_previous_by_FOO(**kwargs)
      3. get_FOO_filename()
      4. get_FOO_url()
      5. get_FOO_size()
      6. save_FOO_file(filename, raw_contents)
      7. get_FOO_height() and get_FOO_width()
    12. Extra module functions
      1. get_FOO_list(kind, **kwargs)

당신이 데이타 모델을 만들었다면, 데이타베이스로부터 데이타를 회수하는 것이 필요할 것이다. 이 문서는 모델로부터 파생되어진 데이타베이스를 설명하고, 객체들이 어떻게 만들어지고 복구되어지고 업데이트되어지는지 설명한다.

이 문헌을 통해서 다음의 투표 프로그램을 알게 될 것이다: 

   1 class Poll(meta.Model):
   2     slug = meta.SlugField(unique_for_month='pub_date')
   3     question = meta.CharField(maxlength=255)
   4     pub_date = meta.DateTimeField()
   5     expire_date = meta.DateTimeField()
   6 
   7     def __repr__(self):
   8         return self.question
   9 
  10 class Choice(meta.Model):
  11     poll = meta.ForeignKey(Poll, edit_inline=meta.TABULAR,
  12         num_in_admin=10, min_num_in_admin=5)
  13     choice = meta.CharField(maxlength=255, core=True)
  14     votes = meta.IntegerField(editable=False, default=0)
  15 
  16     def __repr__(self):
  17         return self.choice

Basic lookup functions

각 모델은 룩업(lookups)을 위한 모듈-단계 기능들을 접하게 된다:

get_object(**kwargs)

get_list(**kwargs)

get_iterator(**kwargs)

get_count(**kwargs)

get_values(**kwargs)

get_values_iterator(**kwargs)

get_in_bulk(id_list, **kwargs)

Field lookups

OR lookups

Ordering

Relationships (joins)

One-to-one relations

Many-to-one relations

Many-to-many relations

Relationships across applications

Limiting selected rows

Other lookup options

params

select

where / tables

Changing objects

Creating new objects

Deleting objects

Comparing objects

Extra instance methods

get_FOO_display()

get_next_by_FOO(**kwargs) and get_previous_by_FOO(**kwargs)

get_FOO_filename()

get_FOO_url()

get_FOO_size()

save_FOO_file(filename, raw_contents)

get_FOO_height() and get_FOO_width()

Extra module functions

get_FOO_list(kind, **kwargs)

Django/DbApi (last edited 2011-08-03 11:00:51 by localhost)

web biohackers.net